DistillerSR + Claude: A Practical Playbook for Medical Affairs and Commercial Teams